【歌手名稱】: T-Pain (Wiz Khalifa, Lily Allen)
[attach]79432574[/attach]
[attach]79432572[/attach] 【專輯名稱】: rEVOLVEr (八面玲瓏)
[attach]79432568[/attach] 【歌曲名稱】: 5 O'Clock 【專輯介紹】:
◎ 2座葛萊美「最佳饒舌歌曲」肯定、引領Auto-Tune嘻哈達人，2011年最新矚目大碟進口豪華旗鑑盤 ◎ 力邀克里斯小子、勞凱利、莉莉艾倫、尼歐、小韋恩、夜店天王Pitbull、DJ Chuckie、饒舌新秀Wiz Khalifa合力助陣 ◎ 首波英倫才女Lily Allen柔情獻聲主打〈5 O'clock〉，勇奪告示牌流行榜Top11，豪華旗鑑盤加收三首全新獨家單曲 獲得11次的葛萊美提名，和金獎影帝Jamie Foxx合作〈Blame It〉、14座葛萊美得主Kanye West分合作〈Good Life〉雙雙拿下葛萊美「最佳饒舌歌曲」肯定。自2006-2011年的短短5年間，他受邀在天后瑪莉亞凱莉、夏奇拉、天王肯伊威斯特、亞瑟小子等在內多達224組藝人的作品中，幫腔獻聲！締造個人連續五首拿下流行榜Top10單曲，張張白金或多白金銷售入手紀錄。 大玩Auto-Tune效果，於2000年代引領風潮的T-Pain，本名Faheem Najm，更是Lady Gaga恩師Akon自創廠牌Konvict Muzik旗下A咖狠角色。2005年發行首張大碟《Rappa Ternt Sanga》，隨即在歌壇引起話題並成立個人唱片廠牌Nappy Boy Entertainment。2007年的《Epiphany》，以暢銷作〈Buy You A Drank(Shawty Snappin')〉拿下流行單曲、節奏藍調/嘻哈榜雙料冠軍，風光獲得Vibe音樂獎「年度最佳歌曲」。隔年問市的《Three Ringz》，同樣獲葛萊美「最佳現代節奏藍調專輯」提名。 睽違3年，T-Pain獻上新作《rEVOLVEr》，星光雲集的邀請樂壇好友合力助陣，四座葛萊美獎得主的饒舌奇才小韋恩獻聲〈Bang Bang Pow Pow〉，十足街頭氣息，巧妙融入弦樂柔化；荷蘭超級DJ Chuckie與夜店天王Pitbull攜手打造電音High歌〈It's Not You (It's Me)〉！首波主打〈5 O'clock〉，不僅有英倫才女Lily Allen柔情跨刀，更有獲選滾石雜誌「值得注意藝人」的Wiz Khalifa齊聲合作，快速衝上告示牌流行榜Top11；能歌善舞的克里斯小子一口氣在〈Look A Her Go〉和〈Best Love Song〉一快一慢兩首單曲中獻藝；強烈Electro-Pop的〈Turn All the Lights On〉，精彩與尼歐互飆高歌。豪華旗鑑盤加收三首全新獨家單曲，歌迷千萬別錯過提潘展現八面玲瓏的精彩說唱大作。 http://www.youtube.com/watch?v=noLrCDzAp5M 【心得感想】: 聽完後很有韻味的一首歌 很適合邊聽邊跳舞，舞步可以緩緩舞動
歌詞真的是現代思婦的心聲
在歌曲中Lily Allen所唱的
把整首曲子帶點成穩、酷酷的
是一首很有質感的歌噢=) 【歌詞分享】:
[Lily Allen]
It’s 5 o’ clock in the morning
現在是凌晨五點鐘
Conversation got boring
對話漸漸無趣
You said you’d go into bed soon
你說你馬上回來睡覺
So I snuck off to your bedroom
於是我悄悄跑到你房間
And I thought I’d just wait there
我覺得我應該在這等你
Until I heard you come up the stairs
直到聽見你上樓的聲音
And I pretended I was sleeping and I was hoping…
我假裝我已熟睡 並期待
[T Pain]
It’s 5 o’clock in the morning, and I want ya
現在是凌晨五點鐘 我需要你
And you want me, don’t ya?
你也需要我 對吧?
I can see it
我能感覺到
Cause you’ve been waiting on me since
因為當我說起我在泡夜店
I said that I was hittin’ the club
你就一直在等我
Something coming up on me
我想起了一些事情
And I know you be getting so horny
我知道你現在很飢渴
Cause you be sending me texts
因為你一直發簡訊給我
Like boy just get your ass up in that car
就像在催我趕快上車
And come get all of this love
回家享受這份愛
(It’s 5 o’clock in the morning)
現在是凌晨五點鐘
You ain’t got to remind me
其實你無須提醒我
She already said if I don’t come home on time
你說過若我沒有及時回家
She might go crazy
你會很抓狂
And she’ll be waiting on me naked
妳會光溜溜的
With one of my chains on
戴著我的項鍊在床上等我
She might come and find me
或許你會出來找我
And then ask me kindly
然後親切的問我
Do I want her to go crazy?
是否真的想讓你發瘋
We do this every night
我們每晚都這樣
And then we always
還有我們每次
wake up singing the same song
醒來都哼著同一首歌
[Lily Allen]
◎It’s 5 o’ clock in the morning
現在是凌晨五點鐘
Conversation got boring
對話漸漸無趣
You said you’d go into bed soon
你說你馬上回來睡覺
So I snuck off to your bedroom
於是我悄悄跑到你房間
And I thought I’d just wait there
我覺得我應該在這等你
Until I heard you come up the stairs
直到聽見你上樓的聲音
And I pretended I was sleeping and I was hoping…
我假裝我已熟睡 並期待
you were creeping
你悄悄擁我入懷
[T-Pain]
Goodnite
晚安
◎
[T-Pain]
It’s 5 o’clock in the morning
現在是凌晨五點鐘
And you calling
當你打電話來
And these females got me stalling
這些女人卻纏著我不放
I can hear your voice in my head like
我好像可以聽到妳的譴責
“What is he doing?” oh what is he doing?
你在做什麼? 天阿 你在幹嘛?
Cause I keep checking my cell phone
我反覆檢查我的手機
And these missed calls
看看是否有未接來電
You texting me like I’mma kill y’all
從妳的簡訊可以看出 妳快想死我了
If you don’t get your ass up out of that club
你是否會捨不得滾出那該死的夜店
And you do know what time it is
你很清楚現在是幾點了
(It’s 5 o’clock in the morning)
現在是凌晨五點鐘
On my bed, girl
我的床上 女孩
And this Nuvo got me trippin
美酒讓我迷濛
And I know that you mad, girl
所以我知道妳生氣了 女孩
But you ain’t got to worry about nothing
但妳真的不必太擔心
Girl I got you, I got you, I got you
女孩 我懂妳的心思
She might come and find me,
或許你會出來找我
And then ask me kindly
然後親切的問我
Do I want her to go crazy?
是否真的想讓你發瘋
We do this every night
我們每晚都這樣
And then we always
還有我們每次
wake up singing the same song
醒來都哼著同一首歌
[Lily Allen]◎
[T-Pain]◎
[Wiz Khalifa]
You ain’t got nothing on
妳可以 什麼都不穿
But the t-shirt that I left over your house
但請披上我留在妳家的襯衫
The last time I came and put it on ya
就是我上次給妳穿上的那件
Too many thirsty girls up in this club for me to
夜店太多飢渴的女人
Leave here with one of them
都等著我帶她們回家
That’s why I call her
因此給了她電話
And you’ll be right at home waiting for me
妳一定會乖乖在家等我回來
Iphone plugged in the wall, just waiting for me
Iphone插著電 只為了等我消息
Club closed at 6, left around 4:30
夜店六點關門 我會在4:30退場
Yeah so by the time I’m at your crib..
耶 現在我站在妳的床邊
(It’s 5′o Clock in the morning)
現在是凌晨五點鐘
And you yawning,
妳打著呵欠
but I’ve been drinking all night
但一整晚我喝了點酒
and I feel like performing With you in the bedroom
感覺我就像在妳的房間演電影
Flooring to the dresser
從地板到梳妝檯
Dont want nothing less
配合得天衣無縫
cause I’m sure you’re the best
因為我知道妳是最棒的
You’re the one, So I let you
妳就是唯一 我臣服於妳
Thats how you show me love
這就是妳愛我的表現
And when we finish you like “damn, babe you woke me up”
激情過後 妳還不爽的說 「親愛的，你讓我整晚都沒睡好！」
I like you way you put it down
我喜歡妳主動的進攻
likes its for both of us
就像這是我倆的絕活
The sun aint the only thing thats coming up
並不是只有太陽每天會升起