伊莉討論區

標題: 【歷史絮語】京奈遺產的恩人:梁思成 [打印本頁]

作者: mutsukarate    時間: 2017-5-26 11:47 PM     標題: 【歷史絮語】京奈遺產的恩人:梁思成

今天不少人能在京都、奈良欣賞得到各個歷史悠久的古建築,不得不多謝一位中國人,他就是梁思成。

梁思成,近代著名思想家梁啟超的兒子,亦是民國時期的中國建築師,在研究各地建築文化上有很大的成就。在民國時期,他致力進行中國的歷史建築修復工作,故宮、各地佛寺等也在他手中存活下來。及後,第二次世界大戰期間,他為美軍提供詳細分析,希望戰爭期間,美軍能避開重要的中國歷史遺址,對日軍進行轟炸。

到了戰爭後期,美國開始進行對日本本土空襲,並考慮轟炸京都、奈良一帶,迫使日本投降。然而,梁思成當時也有向美軍說明保護京都、奈良古建築的重要性,希望京都的古遺址免受戰火摧毀。

大家知不知道這段歷史?
作者: zodiac1848    時間: 2017-5-27 02:00 PM

這件事情應該是以訛傳訛

這件事情只出自梁思成后人學生方面的回憶

沒有任何美國檔案史料顯示美軍在轟炸日本問題上聽取過梁思成的意見


作者: louis75916    時間: 2018-2-22 10:49 PM

我要直接打臉了
梁思成、林徽音是保存平津滬等古建築,並不是日本建築。
是中國明清建築群和元宋以前的建築。
根本沒有保存日本、偽滿建築物的情況。
縱然梁思成的父親梁啟超在戊戌變法失敗之後曾受過日本的保護,
但是進入民國後,梁啟超反而開始排日,與革命黨人交好。
所以梁思成並不會去建議保護日本的建築。
以下引至維基:
日本侵略東北後,梁思成於1931年回到北平,進入中國營造學社工作,梁思成入營造學社後的第一件工作,就是在1932年主持故宮文淵閣的修復工程。

梁思成原計劃即時著手研究宋代《營造法式》,不料「這部漂亮精美的巨著,竟如天書一樣,無法看得懂」[2]。為了深入研究古代,他首先從比較近的《清工部工程做法則例》著手,拜北京老木匠和彩畫匠為師,配合研究北平大量清代建築,搞懂《清工部工程作法則例》,在1932年著成《清式營造則例》手稿(1934年出版)。

同時期梁思成和中國營造學社同人,還收集和整理清代匠作則例中建築師傅歷代相傳的《營律大木做法》、《大木分法》、《小木分法》等手抄本,1932年出版梁思成編訂的《營造算例》,在《中國營造學社彙刊》上分三次刊印[3]。為了著手研究《營造法式》,必須收集宋代建築的資料。1937年時有關宋代建築的資料,有如鳳毛麟角,梁思成、林徽因和中國營造學社的同人,決定到中國各地找尋中國古代建築的實例。在交通不便、兵荒馬亂時代,他冒很大風險和妻子林徽因等一起,在十幾年間,踏遍中國十五省,二百多個縣,測繪和拍攝二千多件從唐、宋、遼、金、元、明、清各代保留下來的古建築遺物,包括天津薊縣遼代建築獨樂寺觀音閣,寶坻遼代建築廣濟寺,河北正定遼代建築隆興寺,山西遼代應縣木塔,大同遼代寺廟群華嚴寺、善化寺等,河北趙州隋朝建造的安濟橋,山西五台山7月7日發現當時所知中國尚存的最古老的木構建築物佛光寺。他將這些重大的考察的結果,寫成文章在國外發表,引起國際上對這些文物的重視,並為他日後注釋《營造法式》,和編寫《中國建築史》,準備良好的基礎。

1936年梁思成與美國建築學家和城市規劃專家史坦因有所交流。

七七事變後,日本人邀請他組建「中日友好協會」,梁意識到,要想不當漢奸,必須立即離開北平。1937年9月5日,梁思成離開北京前往天津踏上了他的避難之路。彼時,天津意租界歡迎他以難民身份駐留。據梁再冰回憶「……父親帶領全家經天津、青島、濟南、徐州、鄭州、武漢到達長沙…… 」隨後又在昆明和四川宜賓李莊定居。於昆明時,在昆明循津街「止園」,昆明市市長府的前院恢復了「營造學社」,一共有梁思成、劉敦楨、劉致平、莫宗江、陳明達5個人。
整個過程中,他培養了許多建築師,並繪製了重點保護文物地圖,將它們提供給美國援華飛行員,以便在轟炸敵後時注意避開這些地點。1939年9月,梁、劉等人開始了他們計劃已久的川康地區的調查。9月9日,梁思成飛往重慶。他們開始調查重慶巴縣及北培古建,同時聯繫去成都的汽車。 考察了四川彭山漢朝崖墓。

盟軍對日本國土進行總攻擊時,梁思成透過美駐重慶辦事處聯絡官布朗森上校,陳述了保護京都、奈良古建築的重要性,並提交了一份關於奈良古建築的圖紙,以及這樣一段見解:「建築是社會的縮影,民族的象徵,但絕不是某一民族的,而是全人類的共同財產。如奈良唐招提寺,是全世界最早的木結構建築,一旦炸毀,是無法補救的。」美軍接受了梁的建議,並請其助手在軍用地圖上標繪出區塊,進而保護日本古都免於原子彈轟炸。奈良被宣布為世界歷史文化名城三十周年紀念日時,《朝日新聞》特刊一文——奉為《日本古都恩人梁思成氏》。(《文匯報》2006.6.28李光羽文)。關於梁思成保護京都免於盟軍空襲說法目前尚存爭議,日本《朝日新聞》記者古谷浩一經過調查後表示,雖然「很難斷定京都奈良免於轟炸就是因為梁思成的建議」,但他的建議對中日之間意義重大。




歡迎光臨 伊莉討論區 (http://www98765.eyny.com/) Powered by Discuz!